nedeľa, 20. marca 2011

Faithless - Mass Destruction (Hromadné ničenie) video + text


Či už zbrane dlhého doletu, či samovražedný útočník
Šialená myseľ je zbraňou hromadného ničenia
Či bulvár Sun, či BBC 1
Dezinformácie sú zbraňou hromadného ničenia
Môžeš byť beloch, či chudobný Aziat
Rasizmus je zbraňou hromadného ničenia
Či už inflácia, či globalizácia
Strach je zbraňou hromadného ničenia

Môj otec vošiel do mojej izby držiac si čapicu
Vedel som, že odchádza
Sadol si na moju posteľ, povedal pár faktov
Synu, mám povinnosť, ktorá ma volá
Ty a tvoja sestra, buďte statoční, moji malí bojovníci
A nezabudnite, čo som vám povedal
Si teraz hlavou rodiny, zapamätaj si to
A keď ráno vstaneš daj svojej mame bozk
Potom som sa musel rozlúčiť
Ráno som zobudil mamu bozkom na obe viečka
Aj keď som len dieťa
Niektoré veci sa nedajú skryť
Mama ma schytila
Stískala ma, akoby som bol zo zlata
No nechala svoje vnútorné city nevypovedané
Povedal som, mami bude všetko v poriadku
Keď sa večer ocko vráti domov

Či už Halliburton, Enron, či ktokoľvek
Chamtivosť je zbraňou hromadného ničenia

Musíme nájsť odvahu, prekonať
Nečinnosť, ktorá je zbraňou hromadného ničenia

Koža pod mojou bradou opäť vybuchuje
Zažívam stres z niektorých iných detí
Držím to v sebe
Delíme sa na strany ako politici
A keď nastane trenie bojujeme
Obraňujem svojho otca, je najlepší zo všetkých ľudí
A čokoľvek robí, robí tú najlepšiu vec
Je to strašidelné, ale šaliem z toho,
Prečo to vyzerá, že všetci tí ľudia nenávidia môjho otca?
A keby to nebolo dosť, teraz mám tie výrážky
A každý večer, keď idem spať , mám pouzlený žalúdok
A čo viac, počujem mamu odvedľa
Ako ladí rádio na správy o vojne
A všetko, čo sa zdá, že robíme, je skrývame slzy
Vyzerá to, akoby bol ocko preč už roky
Ale mal pravdu, teraz som už pripravený na boj
A bol by na mňa pyšný
Keby dnes večer prišiel domov

Či už Halliburton, Enron, či ktokoľvek
Chamtivosť je zbraňou hromadného ničenia

Musíme nájsť odvahu, prekonať
Nečinnosť, ktorá je zbraňou hromadného ničenia (3x)

Môj príbeh tu končí, povedzme to jasne,
Tento scenár sa deje všade
A nedostanete sa do Nirvány, či ďalekej-Vány,
Vrátite sa naspäť priamu tu, odžiť si vašu karmu
S ešte väčším utrpením ako pred tým, naozaj
Koľko len storočí sme čakali,
Že niekto iný nás urobí slobodnými?
A odmietame vidieť,
Že ľudia za morom sú za to, čo my:
Zlé vedenie a neobmedzené voľné ego
Kto sa živí ľuďmi, ktorí by mali viesť
Nepotrebujem dobrých ľudí, aby sa modlili a čakali
Na pána, ktorý to porieši
Je len teraz, sprav to správne
Lebo nechcem, aby tvoj oco dnes večer odišiel

Či už Halliburton, Enron, či ktokoľvek
Chamtivosť je zbraňou hromadného ničenia

Musíme nájsť odvahu, prekonať
Nečinnosť, ktorá je zbraňou hromadného ničenia (3x)

5 komentárov:

  1. Faithless to vynikajúco vystihli!

    "Tento človek-Boh sa plne zapája do sveta, dokonca umiera. My ľudia sme ponechaní bez akejkoľvek vyššej sily dozerajúcej na nás, len s hroznou ťažobou slobody a zodpovednosti za osud božieho stvorenia, a teda Boha samotného."

    Píše Žižek v starom existencialistickom (alebo revolučnom?) duchu.

    OdpovedaťOdstrániť
  2. Máte to dajaké pomotané chlapci. Prehadzujete slová hore dole...:o) Správne má byť: Vyššia sila dozerá a my máme slobodu. Ťažiť nás môže iba naše svedomie. Zodpovední sme sami za seba a za svojich blížnych. Všetci podľa svojich schopností a možností. My nie sme Božie hračky. Ani by sme nechceli byť. Hnevať sa môžeme iba navzájom, ale hlavne na seba, ak nezmeníme to, čo môžeme zmeniť. Existovať je krásne, svet je krásny!!! A ak je ešte niečo krajšie nad nami tak je to fajn a ani si to neviem predstaviť. Ešte ma napadá porovnanie: otec by aj umrel za teba, ale ty si ponechaný v dospelosti s hroznou ťažobou slobody a zodpovednosti za svoj osud...:o) segiňatka chlapci...:o) Takže tak je to s otcom, aj tým najvyšším. Neberte ma v zlom, mám vás rada a budem sa aj tak biť do roztrhania tela a duše za vás! Juliho mama

    OdpovedaťOdstrániť
  3. Bože, prečo si ma opustil, volá Ježiš na kríži. A to, čo nám ostáva, a je jeho odkazom, je jeho presvedčenie. Presvedčenie v slobode, hroznej, ťaživej slobode, ktorú si zaklíname, aby sme nemuseli konať. Žiaden boh, nikto nič negarantuje.
    Tak ako Ježiš i Che Guevara, a tiež Lenin, si to uvedomili. Táto sloboda je hrozná, pretože sa nemôžete na nikoho odvolať.

    Ten, čo verí, že to s nami nejako v kapitalizme dopadne, že sa všetko nejako ,,samo vyrieši, že to nebude tak zlé, alebo naopak mu je všetko jedno, neberie svoju slobodu vážne a veľmi sa opiera o nejakého boha. Možno trh, možno iný izmus.

    Dnešnej dobe chýba odvaha a vášeň pre čin, píše Kierkegaard.

    OdpovedaťOdstrániť
  4. Napadá ma iba jedno. Nemám rada veriacich, ktorí pri probléme len sedia a čakajú, že všetko nejako dopadne, že im Boh pomôže. "Pomôž si človeče, aj Pán Boh Ti pomôže". Aj to sa píše v najmúdrejšej knihe. Som presvedčená, že ak človek koná s dobrým úmyslom, ak robí a iba nečaká, tak sú jeho činy podporené aj zhora. Mám to overené. Funguje to. Takže ak budete aktívny pre akékoľvek dobro a urobíte pre to všetko čo je vo vašich silách tak sa aj nebo pridá. Uvedomíte si to ale možno až neskôr, keď budete bilancovať svoje činy. Takže podľa mňa pomôže určite skôr aktívnym neveriacim ako pasívnym veriacim. Zafilozofovala som si zase...:o) Juliho mama

    OdpovedaťOdstrániť